L'univers est en effet plus souple. Et plus je joue/masterise ce jeu plus je me dis que les différences sont grandes.
Le seul truc en fait qui me fait penser le plus à L5R c'est la description des royaumes qui est forcément "carricaturale". Mais bon c'est pas la mort non plus!
Sinon pour les jeux restrictifs, en medieval-japonais, y'a le très bon Busido et le un peu moins bon Sengoku (rien a voir avec Dragon Ball!).